Het is dinsdag en dat betekent dat we ‘s ochtends naar franse les gaan. Franse les voor buitenlanders met de prachtige naam “1001 woorden” .Dat klinkt als een sprookje toch? Van die 1001 woorden zijn er nog héél veel die ik niet ken, maar ik merk wel dat het steeds beter gaat. Maar…….de gramatica blijft een regelrechte ramp. Tjonge, ik heb me gelukkig vooraf nooit gerealiseerd dat er zoveel regels zijn met minstens evenzoveel uitzonderingen op die regels. Ik kan er vaak geen touw aan vastknopen. Zo ook deze morgen. We kregen les van een alleraardigste messieur die de franse taal zelf érg goed beheerst, maar didactisch is de beste man een ramp. We hebben ons er dik twee uur in vastgebeten, maar er weinig van opgestoken. Maar gelukkig hebben we een hele gezellige en hechte groep, dus het was absoluut weer een geslaagde morgen met mijn eigen sprookjesprins. Maar iedereen die mij verzekerde dat ik de taal vanzelf zou gaan spreken nu ik er woon………..in dát sprookje geloof ik niet meer.
mais non, sa tombe bien si avec! Ik hoor iedere week vooruitgang en ik weet zeker dat je de gemiddelde mme Bricolage prima uit kunt leggen welke materialen je moet gebruiken voor een gezonde verbouwing van een oud huis!