Frank en ik hebben inmiddels ruim 70 gasten mogen ontvangen in onze gite en iedereen was tevreden. We krijgen van onze gasten (bijna) altijd achteraf een review op onze boekingspagina en daar kijken we echt naar uit. Het is leuk om te lezen dat ons werk wordt gewaardeerd en dat onze gasten, net als wij, … Lees verder

Waar kun je beter dan achter de naaimachine, besluiten om de draad weer op te gaan pakken? Mijn laatste blog op deze plek dateert van 13 oktober vorig jaar. En dat is schandalig lang geleden. Er is sinds die tijd weer zoveel gebeurd hier, dus dat kan nooit de oorzaak van die lange stilte geweest … Lees verder

Vandaag zelf pâté gemaakt. Toen ik vorig jaar de mixer kocht met daarbij als extra opzetstuk een vleesmolen, had ik al het idee om dat weer eens een keer te gaan doen. Maar toen kwam de verbouwing van de gite ertussen, waardoor ik voor dat soort dingen niet genoeg tijd had (of nam). Een paar … Lees verder

Vanochtend 6 prachtige nieuwe wijnglazen gekocht. We verheugden ons al op het gebruik ervan. Maar helaas………in alle talen wordt de bedoeling van deze glazen vermeld, maar  Nederlanders mogen ze alleen maar afwassen, volgens de tekst op de doos. Het wordt tijd om fulltime over te schakelen op het frans. Maar laat ik daar nou toch … Lees verder

Vandaag tijdens het schoonmaken de inrichting van de kamer weer eens veranderd. Als alles toch al van z’n plek is, waarom het dan niet gelijk op een andere plaats neerzetten?! Kost niks en je hebt toch een heel ander huis. En schoonmaken wordt opeens leuk en zinvol. Het leven is een feest, maar je moet … Lees verder

Vandaag is ons nieuwe schooljaar weer gestart. Vanaf nu weer elke week naar franse les. Onze schooltas vanochtend eerst vrij gemaakt van stof en spinnenwebben en met een gezonde portie frisse tegenzin op stap. Leuk om onze oude klasgenoten en docenten weer te zien en kennisgemaakt met een aantal nieuwe. Leuke mensen met zeer uiteenlopende … Lees verder

Gisteren was het weer tijd voor het jaarlijkse bal in ons dorp. Omdat we lid zijn van de syndicate d’initiative, zeg maar de feestcommissie van het dorp,  kregen we het verzoek om ‘s ochtends te komen helpen bij het klaarzetten van de feestzaal. De feestzaal van ons dorp is, net als van veel andere dorpen, … Lees verder

Overal in de wereld gingen vandaag mensen de straat op om hun stem en daarmee hun ongerustheid te laten horen t.a.v. het milieu. En terecht, we maken er samen een zooitje van. Van de acties van vandaag is weinig te merken in ons dorp. Maar we horen wel dat steeds meer boeren om ons heen … Lees verder

………..”In Franse speelgoedwinkels komt vanaf volgend jaar een einde aan de indeling ‘jongens’ en ‘meisjes’. In folders kan dan ook niet meer per sekse worden geadverteerd. En winkelpersoneel mag ouders straks niet meer vragen: ‘Is het voor een jongen of een meisje?’ Verder kwam de regering met het bedrijfsleven overeen om voortaan speelgoed te ontwikkelen ‘dat … Lees verder

Onze gite begint een steeds groter succes te worden. De nieuwste trent is dat mensen aan het einde van de middag een verblijf bij ons boeken nog voor dezelfde dag. De eerste keer moesten we echt eens goed op de kalender én op de computer kijken om te zien of we het bericht, wat we … Lees verder