Toen wij in 1995 naar Aruba vertrokken, waren er mensen die ons vertelden dat wij de seizoenen vast en zeker zouden gaan missen. En ook toen wij er eenmaal woonden, bleven ze maar vragen of altijd zon écht niet gaat vervelen. Ja natuurlijk hadden we het soms veel te warm, maar het was in de … Lees verder
Vanmorgen het herinrichten van de bijkeuken afgerond. Omdat we de keuken van de toekomstige gite niet meer zelf kunnen gebruiken in de toekomst, moeten we een beetje inschikken in ons eigen woongedeelte. Geen probleem en daardoor worden er lekker wat dingen afgemaakt die al langere tijd zijn blijven liggen. De vloer die ik vorige week … Lees verder
Doe ik toch zó mijn best. Vandaag weer met uitsluitend franse producten heerlijke franse citroentaartjes gemaakt. In de moestuin franse knoflooktenen geplant zodat we, zoals echte Fransen, overal knoflook uit eigen tuin in kunnen blijven doen. Braaf vanochtend met een frans stokbrood ontbeten en vanavond keurig een glaasje franse wijn bij het eten. Dus wát … Lees verder
Vandaag niet gewerkt als bouwvakker, maar het huis eens grondig schoongemaakt. We deden dat de laatste tijd wel erg minimaal. Goed ingeburgerd wellicht, want met de franse slag. Wat trouwens met paarden te maken heeft, maar dat terzijde.We waren te druk met klussen en de daarbij horende werkzaamheden. En zodoende ging ons huis steeds meer … Lees verder
Omdat we bezig zijn om van een deel van ons huis een gite te maken, moeten alle spullen die we daar zelf in hadden geplaatst, nu een plek in ons woongedeelte krijgen. Zo moet de vriezer, die in de toekomstige keuken van de gite staat, verhuizen naar onze eigen bijkeuken. Een mooi moment om eerst … Lees verder
Wat is er nou zo leuk aan verhuizen naar een ander land? Dat je steeds weer nieuwe dingen kunt ontdekken en nieuwe ervaringen op kunt doen. Vandaag naar een veiling geweest. De complete inventaris van een failliet schildersbedrijf ging onder de hamer. Dat gebeurde in en rond het bedrijfspand zelf. We hadden er op zich … Lees verder
Het is dinsdag en dat betekent dat we ‘s ochtends naar franse les gaan. Franse les voor buitenlanders met de prachtige naam “1001 woorden” .Dat klinkt als een sprookje toch? Van die 1001 woorden zijn er nog héél veel die ik niet ken, maar ik merk wel dat het steeds beter gaat. Maar…….de gramatica blijft … Lees verder
Vandaag moest ik voor de laatste nacontrole naar het ziekenhuis, een maand na de operatie aan mijn linkerhand. Was voor mij niet nodig geweest, want ik merk zelf wel dat de operatie goed geslaagd is. Maar ach, het hoort bij de procedure en het is een vriendelijke specialist, dus waarom niet even gezellig bij hem … Lees verder
Zoals ik al op een andere pagina van deze website schrijf, geniet ik ontzettend van het struinen over de vele rommelmarkten die hier in de omgeving georganiseerd worden. En gelukkig vindt Frank dat ook erg leuk! In de lente en in de zomer hebben we er in het weekend regelmatig een aantal op ons lijstje … Lees verder
